Category: путешествия

продолжение про фуд влоггеров: comida russa и не только

Несколько месяцев назад я собиралась написать пост про российских поваров и любителей на ютьюбе, но так до сих пор и собираюсь (с мыслями, их слишком много оказалось, эти мыслей, обычное дело)
Зато могу поделиться еще одним симпатичным и развлекательным нерусскоязычным каналом, который мне очень полюбился за это время.

К сожалению, этот товарищ из Бразилии с простым бразильским именем Мохаммад Хинди не на английском снимает, а на родном португальском, и субтитров на других языках нет. Но если вдруг кто хорошо знает португальский или может быть испанский, то очень рекомендую. Кто плохо знает, но учит, тоже рекомендую. ( я собственно, ради этого и начинала смотреть)

Меня особенно заинтересовала серия про путешествие в Москву, настолько что прямо сразу захотелось поехать в Москву (вместо, например, Сан Пауло). Интересная деталь, что в серии про Россию попадается музыка группы Ленинград, Гребенщиковых всяких и проч, а вот калинки-малинки пока замечено не было. Но может я что пропустила.



У него есть и другие серии про путешествия в разные страны, а также собственно рецепты бразильской кухни и других кухонь мира, и всякие вылазки на природу, в пекарни и сыроварни и так далее.





Снято все очень красиво ( понятно, что работает там целая команда) и он очень веселый и доброжелательный молодой человек, матом не ругается и зрителей домохозяйками не обзывает, во всяком случае насколько я могу судить исходя из своего ограниченного знания языка.

Так что espero que você goste disso.

Очень добрый пост

Giotto_-_Scrovegni_-_-48-_-_Envy

На прошлой неделе весь отдел получил циркулярный мейл от начальства:

"В эту пятницу в 14:00 наша дорогая коллега Кейти Сью со своим четырехмесячным малышом придет всех повидать. Кейти Сью начнет с отдела А, затем посетит отдел Б и В. Администратор, купите, пожалуйста, торт для торжественной встречи молодой матери Кейти Сью и младенца."

Я тут же взяла отгул, начинающийся ровненько в 13:30, чтобы успеть убраться из заведения до прихода Кейти Сью с младенцем. Уж не знаю, какой там торт купила администратор.

Я вот чего не понимаю: мне нет дела до Кейти Сью, я не люблю Кейти Сью, я никогда не была в особенно расчудесных отношениях с Кейти Сью, мы просто коллеги, не очень-то дружественные. Соответственно мне нет дела до ее очередного младенца, дай ему бог здоровьичка и долгих лет успешной жизни.

И мне совершенно не хочется сюсюкать и мимикать над ребеночком совершенно чужой для меня женщины в середине рабочего дня. Я понимаю, что для Кейти Сью очередной по счету ребеночек это большое счастье, достижение и гордость. А также, между прочим, роскошь, потому что нескольких детей не все могут себе позволить.

Но знаете ли, достижения людей разнообразны, поводов для гордости есть множество, причин чувствовать себя счастливыми предостаточно. Но из всех этих поводов только принос младенца сопровождается циркулярным мейлом и призывом всем собраться в рабочее время, сюсюкать и есть торт.

Считаю, зря. Пусть будет больше поводов!


Представляю себе циркулярные мейлы такого содержания:


"В эту пятницу наша дорогая коллега Мери Джейн, недавно купившая шикарный дом в пригороде, потому что у ей с мужем много денег, в отличие от вас, придет всех повидать. Она принесет с собой альбом фотографий интерьеров своего шикарного дома. Тур Мери Джейн начнется с отдела А и продолжится отделом Б и В. Администратор, купите, пожалуйста, торт для встречи Мери Джейн с альбомом. Купите какой-нибудь из серии "артизанал органик", Мери Джейн очень расстроится, если увидит что-то другое."


"В эту пятницу в 14:00 наш дорогой коллега Джон Смит, недавно в очередной раз повышенный в должности и зарплате, в отличие от вас всех, придет всех повидать. Он принесет с собой свою новую табличку на дверь кабинета и выписку из банковского счета. Тур Джона начнется с отдела А и продолжится отделом Б и В. Администратор, купите пожалуйста торт для встречи Джона, а также бутылку алкоголя для себя лично, потому что Джон между прочим начинал с должности администратора вместе с вами."

"В эту пятницу в 14:00 наша дорогая коллега Анна Мария, только что обручившаяся с богатым инвестиционным банкиром, потому что она молодая, красивая, длинноногая блондинка, в отличие от вас всех остальных, придет всех повидать. Она принесет с собой свое кольцо в стописят карат и распечатки планов свадьбы на Мальдивах. Тур Анны Марии начнется с отдела А и продолжится отделом Б и В. Администратор, купите пожалуйста торт для встречи Анны Марии. Она его все равно есть не будет, так что купите самый калорийный шоколадный торт какой только найдете и ужритесь им там все, давясь завистью"

"В эту пятницу наш дорогой коллега Гарри Томас, недавно выигравший сто тысяч миллионов в лотерею, придет всех повидать. Он привезет с собой последнюю модель Феррари-Бугатти. Тур Гарри Томаса на Феррари-Бугатти начнется с отдела А и продолжится отделом Б и В. Администратор, купите пожалуйста всякой жратвы и выпивки для встречи Гарри Томаса, наешьтесь там все как в последний раз и убейте себя, ибо статистически ваши шансы выиграть миллионы в лотерею ничтожны как и вся ваша жизнь".

Девочковое или даже, с учетом возраста, бабскоэ.

Вещи, которые я никогда в жизни не надену на себя ( разве что под дулом пистолета, и то не факт)

N 1 Спортивный костюм. Этому - твердое 'нет'даже под дулом пистолета. Я не хожу в спортзалы, а если дома в мою умную голову приходит помахать ногами и руками, я занимаюсь в обычной своей домашней одежде (типа растянутая шерстяная туника, жутко сексуально, упор на слове 'жутко' ) С теми же, кто носит спортивный костюм вне занятий физкультурой и спортом, мы происходим с разных планет. Я с правильной планеты, а они все - с неправильной, факт.

Ну допустим, молодых, красивых, атлетически сложенных людей спортивный костюм не испортит (но и не украсит). Но среди тех, кто надевает спортивные костюмы куда ни попадя, молодых, красивых и атлетически сложенных - один процент. Остальные любители спортивных костюмов выглядят вот так:

article-2208347-1531C1BE000005DC-795_634x533-1

Collapse )

Ах, эта свадьба, свадьба, свадьба пела и плясала!

На канале Channel 4 только что прошел документальный сериал My Big Fat Gypsy Weddings. (Мои Большие Цыганские Свадьбы) Сериал имел ошеломляющий успех - каждый эпизод смотрели не менее восьми миллионов человек, его обсуждали в газетах, не говоря уж о блогах. Дело в том, что сериал попытался непредвзято показать жизнь очень закрытого и очень необычного для 21 века сообщества, к которому остальные группы населения настроены довольно враждебно. Хотя “непредвзятый взгляд на культуру” - оксюморон, создатели сериала старались избежать как приукрашиваний этой культуры, так и осуждения, выбирая, однако, самые запоминающиеся черты. Результат - большой успех и, разумеется, протесты, что это передергивание.

Мне лично за несколько лет в Англии не довелось встречаться с ‘gypsies’, но приходилось о них слышать. Поэтому сериал для меня также оказался источником сведений о них, уж не знаю насколько достоверных, но очень любопытных.

Сейчас расскажу, что узнала из сериала плюс из других источников (но личного опыта не будет)

Определимся в терминах

Итак, английское слово gypsies можно перевести как “цыгане”. Однако, если мы говорим о gypsies, живущих в Великобритании, то слово “цыгане” будет не совсем верным. Этнические цыгане в Великобритании есть, впервые они оказались здесь где-то в пятнадцатом веке. Их называют Roma, Romani Gypsies (Travellers) или еще Romanichals. В сериале несколько раз показывали современных Romani Gypsies - они выглядели совершенно не “по-цыгански”: ни тебе разноцветных юбок, ни монисто, ни кучерявых бород.... Совершенно европейская внешность и одежда.

Единственное, что как-то поддержало стaринный образ - это росписные сувенирные кибитки vardos, в которых несколько мужчин путешествовали по случаю ежегодной конной ярмарки в Эпплби. В другие дни они живут или в обустроеных современных трейлерах или даже в домах.

Немного лингвистики
В основном же в сериале показывали других gypsies, которых называть цыганами будет совершенно неправильно: Irish Gypsies. Более политкорректный термин - Irish Travellers. (Ирландские Путешественники) Словом gypsy их стали называть, видимо, по принципу подобия образа жизни на жизнь этнических цыган. До недавнего времени это слово не несло никакой отрицательной коннотации. Однако, после того как появились оскорбления типа "gypo", слово “gypsy” стало не то чтобы запрещенным, но не вполне одобряемым, если его произносит не член сообщества.
Другие неполиткорретные прозвища Ирландский Путешественников включают в себя tinkers (типа “лудильщики” - это было их излюбленное ремесло) и откровенно оскорбительное: pikeys. В фильме Гая Ричи “Большой куш” Красавчик Джорж произносит ‘I fuckin’ hate pikeys!’ и теперь это любимая и популярная цитата в комментариях к статьям The Sun и иже с ними.
Collapse )

Все, что естественно...

В Британии натуризм не столь распространен, как в некоторых других западноевропейских странах ( на которые мы не будем, хихикая, указывать пальцем). Организация “Британский натуризм” насчитывает всего 12,000 человек, причем подавляющее большинство - люди старшего поколения. Натуристов младше тридцати - всего 300.

Сайт организации определяет движение как “жизнь в гармонии с природой, карактеризующаяся совместным обнажением с целью повысить уважение к себе, другим и окружающей среде”.

Помимо пляжей, британские натуристы собираются в бассейнах в отведенное для них время, в специализированных клубах именуемых “sun clubs” ( солнечные клубы), на натуристких базах отдыха и во время натуристских парадов и фестивалей, таких как Nudestock.

В остальных общественных местах появления натуристов редки, хотя, согласно Закону о преступлениях сексуального характера от 2003 года, в Англии и Уэльсе пребывание голым в общественном месте само по себе не является нарушением закона. Преступлением это становится в тех ситуациях, где можно доказать, что человек публично разделся с целью причинить огорчение, вызвать тревогу или возмущение.

Мир одетых людей они называют “textile” ( текстильный).

Фотограф Лора Паннак общалась с 50 молодыми британскими натуристами в естественной обстановке их домов и клубов в течение 18 месяцев и поделилась снимками с “Гардиан”.


Collapse )

За морем житье не худо.

Тысячи лет назад назад отважные путешественники, вернувшиеся в родные края, могли удивлять соплеменников рассказами об обитающих в далеких землях многоглавых гидрах, одноглазых исполинах, летающих лодках, антиподах и антипятах. Слушатели верили - а куда деваться? Коротать долгие вечера лучше в кампании рассказчика ( а ночи - рассказчицы). Прервешь повесть о заморских чудовищах, изрыгающих из пасти огонь, возгласом “Да ну, правда чтоль прям все так и было, и ты совсем не врешь, О Вернувшийся-Из-Дальнего-Похода?!” - рассказчик тотчас же обидится и уйдет в другое поселение. И где потом найдешь путешественника, скитавшегося по чужим землям, но уцелевшего, чтобы вернуться и просветить родное племя?


Сотни лет назад предприимчивые мореплаватели, вернувшиеся в родные страны, могли развлекать земляков описанием забавных и страшных обычаев, странной чужеземной одежды и фантастических заморских строений, потрясать воображение слушателей непохожестью “немчуры” на “православных” или “дикарей” на “просвещенную Европу”. Публика верила - а что делать? Прервешь путешественника, рассказывающего о “дворце махараджи” из десяти тысяч комнат, каждая из которых от пола до потолка отделана разными драгоценными камнями, вопросом “И где ж они, господин хороший, столько видов драгоценных камней нашли?” - путешественник обидится и предложит всем сомневающимся прогуляться до Индии самим, а если не получится до Индии - то хотя бы в сад скучать, пока он развлекает приличных господ и дам правдивыми историями. И где потом найдешь такого же увлекательного и красноречивого рассказчика?


Десятки лет назад Collapse )

Самая экзотическая страна мира.

Через мою дальнюю знакомую П, да приумножится здоровье ее и благосостояние, узналось мне, что моя дальняя знакомая В, да не будет упомянуто имя ее просто так, собралась в турпоездку. В Сирию, не куда-нибудь. Потому как Сирия - это сюр, хип, и THE destination 2008, не чета всяким Турциям, Египтам и даже скушной Европе. Однем словом, экзотика. Много ли из читающих это побывали в Сирии? Вот и я о том же.

Я, конечно, услышамши новость сию, не преминула подскакать к мужу и ласково-ласково попенять ему как вот другие люди живут хорошо, развлекаются всячески, экзотически путешествуют, не нам чета. Ну и подумаешь, что мы буквально вчерась из Амстердаму. Что этот Амстердам против Сирии на шкале экзотики - тьфу! А вот у других людей...А муж мне и отвечает, не боись, у нас все схвачено, ты, говорит, сама скоро едешь в самую экзотическую страну мира, так што молчи, Кролика ради. Тут-то я и удивилась. Какую это такую экзотическую страну, спрашиваю осторожно. А сама в уме прикидываю печально, что таки да, таки и кончилась развеселая моя жизнь, надоела я супругу до смерти, засунет прям сейчас в мешок и отправит на какие-нибудь серебрянные рудники в Нигерию, обменяет старую жену-развалину на три кило фиш-энд-чипс, заменит на новую девочку из брачного агенства. Што делать, делать-то што, думаю. Уже планирую обещать, что завтра же, завтра же отнесу обратно в магазин туфли со стразиками, да они мне самой не нужны, честно, это я их в шутку купила, и колечко с синим камушком мне не надово, забудь что я уже три месяца на него намекаю, и больше никогда! Никогда не буду заставлять тебя есть зеленый салат, и майку твою поглажу, только пожалуйста не надо отправлять меня на исправительные работы в экзотические страны мира.

Так вот, подумавши так, спрашиваю его нежным страдальческим голосом, какая это такая экзотическая страна в которую ты меня сюрпризом отправляешь ? А муж мне и говорит...Collapse )

Английский сувенир.

Этот пост я считаю очень полезным с практической точки зрения.

Знаю по себе, особенно по тем временам, когда еще здесь не жила, но ездила - когда путешествуешь куда-нибудь заграницу, то массу времени проводишь в поисках того, что бы привезти родным и знакомым. А когда не в поисках - тогда в размышлениях: "Так, решено, маме это, нет, нет, лучше вот это, папе- то, Маше- Клаве-Соне - вот это, а вот что же Пете-Мише-Васе? Эта штучка бессмысленная, но красивая, а вот от этой хоть какая-то польза, но цена-то, цена... Так, а братцу-то что? Так, подождите, а маме-то, маме-то, что же я ей купить хотела, уже и не помню..." До последнего часа пребывания на неродной земле бегаешь по магазинам, наконец все приобретаешь, с трудом впихиваешь в сумку, отяжеляя ее до критической отметки, приезжаешь домой, распаковываешься....и остается только удивляться, что на покупку вот этих жалких сиротливо прижавшихся на дне чемодана трех с половиной коробочек, вызывающих мощное чувство неловкости, было потрачено почти все свободное время в поездке, не говоря уже о деньгах.

Не то чтобы эта растерянность и бестолковость полностью ушла даже после нескольких поездок, но некоторый опыт все-таки приобрелся и дабы помочь вам в случае визита в Англию, публикую краткий списочег вариантов того, что оттуда ( для меня -отсюда) привезти. Рассчитано на туриста со скромным достатком - трендям_ледям не читать. Идеи все мои, проверенные на практике, и если у вас есть свои проверенные на практике идеи в дополнение к моим ( особенно живущие здесь же, ау!), то милости прошу поучаствовать.

Collapse )

Вопрос про Лондон, (который, оказывается, дерьмо)

Преамбула: Моя Дальняя Знакомая П любит иногда эпатировать окружающих. Я этому тоже не чужда, особенно в ее компании. Однажды давно, летним утром в дачной электричке идущей в Жодино, мы с ней добились интересного эффекта , разговорившись о том, что город Жодино и город Молодечно ( в совершенно противоположном направлении)- это одно и тоже, просто Молодечно указом Президента переименован был в Жодино одновременно со станцией метро Площадь Независимости переименованной в Площадь Ленина ( второе - правда, первое - чушь, разумеется) Тогда очень много людей в электричке очень долго и с интересом нас рассматривали.

А прошлым летом мои ДЗП и ДЗВ, собираясь посетить меня в славном английском городе Верхняя Расческа с дальнезнакомским визитом, сидели в визовом отделе Британского посольства , ожидая своей очереди, и разговаривали о том, что бы они хотели в Англии посмотреть. ДЗВ, которая в Англии была в общем счете больше раз, чем я, сказала что-то о том, как надо воспользоваться близостью Верхней Расчески к Лондону и как минимум три-четыре раза в Лондон съездить на весь день. ( За точность слов не ручаюсь, так как, сами понимаете, меня там не было, этот эпизод я знаю по пересказу). На этих ее словах ДЗП, повернулась к ДЗВ и сказала несколько более громким голосом, чем было необходимо: " В ЛОНДОН? А ТАМ ЧТО, РАЗВЕ ЕСТЬ ЧТО ПОСМОТРЕТЬ?!!" По свидетельству обеих, после этих слов сразу несколько человек оглянулись на мою дорогую дальнюю знакомую П. с неподдельным удивлением такому вопиющему невежеству, чего она, собственно, и добивалась.

Но это я так думала, что все подивились и покачали головами.

Однако, как я выяснила недавно благодаря жж-комьюнити минск_бай ( поистине источник моего вдохновения) , не исключено, что на самом деле те люди прислушались к словам ДЗП с полной серьезностью.

В одном из постов этого сообщества некто, улетающий в коммандировку в Лондон спрашивал у публики совета, в числе прочего, и о том, что можно посмотреть в Лондоне. "Ну, сейчас завалят человека списками достопримечательностей", подумала я - и как же я ошиблась. Потому что вот какие случились комментарии: Collapse )